Finanziell Ënnerstëtzung

Finanziell Ënnerstëtzung

Mir sinn dankbar fir all finanziell Ënnerstëtzung, déi mir kréien. Dir kënnt dat maachen duerch

  • een Don,
  • de Kaf vun enger Memberskaart (minimum 10 € pro Joer),
  • de Kaf vun engem Instrument,
  • de Kaf vun enger Partitur.

Dir kënnt gären direkt een Don

  • iwwer d'Applikatioun Payconig maachen,
  • iwwer e Virement op eise Konto CCP LU10 1111 0248 6432 0000.

Wann dir eppes wëllt fir den Hämmelmarsch iwwerweise schreift an de Vermierk "Hämmelsmarsch".

Fir eise Galaconcert an eise Chrëschtconcert kënnt dir fir 50 € e Stéck vun onsem Programm sponsoren.

Fir méi Informatioune kënnt Dir Iech bei eis melle: walfermusek@gmail.com.

Supports financiers

Nous vous sommes très reconnaissants pour tout soutien financier que vous voudrez bien nous accorder. Vous pouvez nous soutenir par

  • un don,
  • l'achat d'une carte de membre (minimum de 10 € par an),
  • l'achat d'un instrument,
  • l'achat d'une partition.

Vous pouvez faire votre don

  • via l'application Payconig,
  • par virement sur notre compte CCP LU10 1111 0248 6432 0000.

Si vous voulez faire une donation pour le Hämmelmarsch veuillez ajouter la mention "Hämmelsmarsch".

Pour notre Concert de Gala et notre Concert de Noël vous pouvez nous supporter en choisissant pour 50 € une pièce de musique de notre programme.

N'hésitez pas à nous contacter : walfermusek@gmail.com.

Financial Support

We are grateful for any financial support we can obtain. You can support us by

  • a donation,
  • the purchase of a membership card (minimum of 10 € per year),
  • the purchase of an instrument,
  • the purchase of a score.

You can make your donation

  • via the application Payconig,
  • via postal tranfer CCP LU10 1111 0248 6432 0000.

If you want to make a donation for the Hämmelmarsch please write "Hämmelsmarsch" in the comment.

For our Gala Concert and Christmas Concert you can sponsor a piece of music from our program with a donation of 50 €.

Do not hesitate to contact us: walfermusek@gmail.com.