Mir presentéiere Iech déi verschidde Instrumenter fir déi d'Walfer Musek no Talenter sicht. Dës Instrumenter ginn et ze lounen. Fir méi Informatiounen zéckt net ons ze kontaktéieren.
Nous vous présentons les différents instruments pour lesquels l'harmonie recherche de talents. Ces instruments sont disponibles pour une location. N'hésitez pas à nous contacter pour plus d'informations.
Wir stellen Ihnen die verschiedenen Instrumente vor, für die die Harmonie Talente sucht. Diese Instrumente können ausgeliehen werden. Zögern Sie nicht uns für weitere Informationen zu kontaktieren.
We present to you the different instruments for which the harmony is looking for talents. These instruments are available for rent. Do not hesitate to contact us for more information.
Den Euphonium iwwerzeegt mat sengem waarmen, mëlle Klang a senger räicher Déift.
Le euphonium séduit par son timbre chaud et velouté ainsi que par sa profondeur sonore.
Das Euphonium beeindruckt mit seinem warmen, weichen Klang und seiner klangvollen Tiefe.
Den Hautbois gëtt mat sengem waarmen an ausdrocksstaarke Klang all Melodie en eenzegaartege Charakter.
Le hautbois confère à chaque mélodie un charactère unique grâce à son timbre chaud et expressif.
Die Oboe verleiht mit ihrem warmen und ausdrucksstarken Klang jeder Melodie einen besonderen Charakter.
The oboe gives each melody a unique character with its warm and expressive tone.
De Cor gëtt der Musek mat sengem waarmen a majestéitesche Klang Déift a Glanz.
Le cor donne par son son chaud et majestueux profondeur et éclat à la musique.
Das Horn verleiht der Musik mit seinem warmen und majestätischen Klang Tiefe und Glanz.
The horn addy by its warm and majestic sound depth and brilliance to the music.
D'Klarinett begeeschtert mat hirem villfältege Klang - vu mëll a melodiéis bis staark an expressiv.
La clarinette séduit par sa sonorité polyvalente, allant du doux et mélodieux au puissant et expressif.
Die Klarinette begeistert mit ihrem vielseitigen Klang - von sanft und melodiös bis kraftvoll und expressiv.
The clarinet captivates with its versatile sound, ranging from soft and melodic to powerful and expressive.
D'Perkussioun bréngt Rhythmus an Dynamik an d'Musek a suergt fir eng maträissend Energie.
La percussion insuffle rythme et dynamisme à la musique, apportant une énergie captivante.
Die Perkussion bringt Rhythmus und Dynamik in die Musik und sorgt für mitreißende Energie.
Percussion adds rhythm and dynamism to the music, bringing captivating energy.
D'Querflütt verzaubert mat hirem kloeren, loftëge Klang a bréngt Eleganz a Liichtegkeet an d'Musek.
La flûte traversière enchante par son timbre clair et aérien, apportant élégance et légèreté à la musique.
Die Querflöte bezaubert mit ihrem klaren, luftigen Klang und verleiht der Musik Eleganz und Leichtigkeit.
The flute enchants with its clear, airy tone, adding elegance and lightness to the music.
De Saxophon verbënnt Ausdrocksstäerkt a Wäermt a begeeschtert mat sengem eenzegaartege Klang.
Le saxophone allie expressivité et chaleur et séduit par son timbre unique.
Das Saxophon verbindet Ausdruckskraft und Wärme und begeistert mit seinem unverwechselbaren Klang.
The saxophone combines expressiveness and warmth, captivating with its unique sound.
D'Tuba ass d'staarkt Fundament vum Orchester a gëtt der Musek eng räich Déift.
Le tuba est la base puissante de l'orchestre, apportant une profondeur riche à la musique.
Die Tuba ist das kraftvolle Fundament des Orchesters und verleiht der Musik eine satte Tiefe.
The tuba is the powerful foundation of the orchestra, giving the music a rich depth.
D'Trombone begeeschtert mat hirem markante Klang an der eenzegaarteger Flexibilitéit vun hirer Coulisse.
Le trombone séduit par son timbre distinctif et la flexibilité unique de sa coulisse.
Die Posaune besticht durch ihren markanten Klang und die einzigartige Flexibilität ihres Zugs.
The trombone impresses with its distinctive tone and the unique flexibility of its slide.
D'Trompett strahlt mat hirem hellen a staarke Klang, deen d'Musek zum Liewen erwächt.
La trompette brille par son timbre éclatant et puissant, donnant vie à la musique
Die Trompete glänzt mit ihrem strahlenden und durchsetzungsstarken Klang, der die Musik lebendig macht.
The trumpet shines with its brilliant and powerful sound, bringing music to life.